ミュゲー (铃兰) --THE MUSMU 歌曲赏析
《ミュゲー (铃兰)》是日本乐队The Musmus创作的一首歌曲,融合了另类摇滚和后朋克的风格,充满了强劲的吉他、激烈的鼓点和情感饱满的主唱。歌曲的歌词以铃兰花为意象,象征纯洁、希望与新生,表达了在逆境中坚持不懈的主题。
ミュゲー
歌手:THE MUSMUS (ザ・ムスムス) 专辑:UPLIFT SPICE
音乐组成分析
主旋律
- 强劲的吉他:贯穿全曲,以鲜明的节奏和和弦推动歌曲前进。
- 鼓点:节奏紧凑有力,增强了歌曲的动感和力度。
- 贝斯:提供低音支撑,与吉他和鼓形成紧密配合。
结构
- 采用典型的摇滚歌曲结构:前奏、主歌、副歌、桥段和尾声。前奏迅速抓住听众的注意力,主歌部分情感充沛,副歌通过重复来强化主题。
歌词分析
主题 以铃兰花为意象,象征纯洁、希望与新生。歌词传递出在逆境中坚韧不拔、追求希望的精神。
情感 充满了情感起伏,通过细腻的描写和强烈的表达,让听众感受到歌曲背后的深意。
主要内容 歌词描绘了一个人在困境中寻找希望和力量的过程,铃兰花作为象征贯穿其中,激励听众勇敢面对生活的挑战。
花语解读
“ミュゲー” (Muguet) 是法语“muguet”的音译,意为铃兰花。铃兰花在许多文化中象征纯洁、幸福和新生。日本的铃兰花语“很久之前就喜欢你了”和“幸福的回归”在歌词中象征着失去的恋人和无法挽回的爱情。尽管铃兰象征着幸福的回归,但在歌中,这种幸福变得虚幻,表达了对逝去的恋情的怀念和无奈。
现实与象征
尽管铃兰喜欢阴凉、潮湿的环境,且耐寒,但即便在适合的条件下,它也可能因微小的环境变化、病虫害或其他不可控因素而枯萎。这暗示了在感情中,即便尽力去维系,仍可能因为不可控的外界因素而导致关系的破裂。这正是《ミュゲー (铃兰)》中所表达的情感,尽管付出所有努力,有些爱情仍难以维持。
爱情的奢侈
爱情是一种奢侈的东西,需要双方付出巨大的努力来克服现实中的种种困难才能走到最后。铃兰的花语“在风雨中等待幸福”象征着耐心和希望。然而,现实中的不确定性和挑战常常让人感到疑惑和不安。要把握住这份幸福,需要不断地努力、沟通和理解。虽然未来充满未知,但只要真心付出,珍惜彼此,就有机会迎来幸福的回归。无论结果如何,努力去爱和珍惜的过程本身就是一种幸福。
结语
如果你不能从夜风中捕捉轻如星星叹息的铃兰幽香,又如何能循香而至来到铃兰绽放的山谷?只有静心倾听、用心守护的人,才能感受到铃兰的幽香并找到通往幸福的路径。铃兰的等待象征着对真爱的执着和希望,最终的幸福属于那些真心守护、用心等待的人。为了获得真爱,铃兰在寂寞的山谷等待自己春天的到来。
歌词:
あんなに大事そうに君はしていたのに
明明你很爱护它
枯れてく 枯れてく あたしのせいで
却因为我的错而渐渐枯萎着
強く望んでいて願っていたのは 上手に 上手に 笑えるのなら
强烈地盼望着 许愿能够好好笑出来
嘘でいい 嘘でいい...
即便是谎言也行…
もう悲しくならなくていい、心配もしなくていい
已经不用再悲伤,也不必再担心
思い出していてくれるならどうか笑っていて
若是你回想起我 请你欢笑以对
もう寂しくならなくていい、無理なんてしなくていい
已经不用再忍受孤独,也不必再勉强
忘れないでいてくれるならどうか笑っていて
如果你没有将我忘记 请你欢笑以对
笑っていて
欢笑以对
意味が無くても「おはよう」を言って
即便没有意义 还是说着「早上好」
あげるの あげるの 水をあげるの
一次次地浇着水
お願いだから枯れないでいて
拜托了 请不要枯萎
あたしは あたしは
我 我
独りじゃないでしょ?
并不是孤身一人吧?
嘘でいい 答えて...?
即便是谎言也好 请回答我…
もう悲しくならなくていい心配もしなくっていい
只要不再悲伤就好 只要不再担心就好
思い出していてくれるならどうか笑っていて
若是你回想起我 请你欢笑以对
もう寂しくならなくていい無理なんてしなくっていい
只要不再寂寞就好 只要不再勉强就好
忘れないでいてくれるならどうか笑っていて
如果你没有将我忘记 请你欢笑以对
どうか
拜托了
あたしに似てるから大事に育てるよ そう言った
正因为和自己很相似 所以小心地养护着 你曾这么说过
なのにあたしはこの花さえ救えず 枯らしてしまった
然而我却不能将这花救活 最终凋零
なんで、あたしを置いて行くの?
为什么弃我而去?
なんで、勝手に行っちゃうの?
为什么擅自离去?
君と同じ 花も枯れて土へと還ってゆく
和你一样 花朵凋残回归泥土
生きてみる、けど死にたくなる
我试着活下去 虽然我想死
生きてみる、けど死にたくって
我试着活下去 虽然我想死
どうしようもない
每当我束手无策
そんな時には空を見上げるから笑っていて
那个时候仰望天空 就会绽放笑容
音源提供:
YouTubeMusic:https://music.youtube.com/watch?v=_daLo4wFdsw
QQ音乐:https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/109568194?songtype=0
Spotify:https://open.spotify.com/track/0vUqrJJrAl5Xa8cAVgPqhi
AppleMusic:https://music.apple.com/us/album/myuge/563476804?i=563476853
哔哩哔哩:https://www.bilibili.com/video/BV1UN4y127ws/
https://www.bilibili.com/video/BV1Jg4y1474b/
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=_daLo4wFdsw
网易云音乐:https://music.163.com/#/song?id=22736703
评论
发表评论